cooper

　　美國《國家利益》雜誌網站11月24日文章，原題：震驚中國軍隊的1991年海灣戰爭 1991年，當美國將伊拉克軍隊打得七零八落時，中國軍官們密切關註著。當時的伊拉克軍隊是一支比解放軍作戰經驗更豐富、技術先進程度略高的軍隊。美國人打贏了戰爭，而且傷亡微不足道。
　　這促使中國軍隊開始反思。上世紀80年代，中國軍事領域的改革步伐遠遠比不上社會和經濟生活的改革。海灣戰爭為這種改變提供了契機和方向。
　　一個大問題出在裝備方面。到1990年，解放軍的技術水平還不如伊拉克軍隊有優勢。當時的伊拉克空軍有米格-23、米格-25和米格-29，而解放軍空軍只有中國仿造米格-21以及更老的機型如米格-19的飛機。
　　在中國解放戰爭和朝鮮戰爭時期，解放軍利用數量和用兵效率的優勢，打敗技術更先進的對手。在越南，關鍵性的反介入技術幫助削弱了美國的空中攻勢。歷史上，解放軍曾借助數量優勢彌補相對於超級大國軍事技術的劣勢，但美國領導的盟軍，就像“熱刀子切黃油”一樣刺穿數量占優的伊軍。
　　對海灣戰爭的這種認識，幫助推動瞭解放軍現代化。特別是在空軍和海軍，中國立即採取措施升級其軍事技術，通常是採購最先進的蘇聯裝備。中國還想從歐洲獲得軍事技術，但軍售製裁阻礙了這方面的努力。最後，中國加快提升本國軍工的技術研發。
　　海灣戰爭並未展示縱深打擊能決定性贏得現代戰爭，但它無疑表明瞭遠程精確打擊能有助於破壞敵方作戰，甚至重創敵軍。解放軍很快開始發展這方面的能力。解放軍海軍和空軍相對陸軍的重要性開始上升，兩者開始集中於提供遠程打擊機會的平臺。第二炮兵也把重心從核威懾轉向彈道導彈和巡航導彈的遠程精確打擊。
　　海灣戰爭為中國軍方和政府決策者提供了現代戰爭什麼樣的現成模板，也給出了將來如何打仗的一些教訓。　　（原標題：美媒：海灣戰爭推動中國解放軍走向現代化）